05 Jul 2018 Пресс релиз Цели устойчивого развития

Папа Франциск и лидеры в области охраны окружающей среды формируют видение глобальных действий

Ватикан, 5 июля 2018 года – сегодня, здесь, вместе с Папой римским Франциском собрались лидеры в области охраны окружающей среды, активисты и правозащитники для участия в двухдневной конференции, организованной Ватиканом в духе срочности и единства. Вместе, они надеются сформировать общее видение касательно защиты нашей планеты, а также создать импульс для более масштабных действий.

Воодушевленные третьей годовщиной публикации исторической энциклики Папы Франциска под названием Laudato si’, политические и религиозные лидеры, ученые, экономисты и главы общественных организаций собрались вместе для обсуждения того, как помочь людям осознать серьезность ситуации и воодушевить «массовое движение» основанное на сотрудничестве и несении моральной ответственности перед нашей планетой.

Во второй день собрания, получившего название «Совместные действия для сбережения нашего общего дома», Эрик Солхейм, исполнительный директор ООН-Окружающая среда обратится к конвокации с речью.

“Связанные с изменением климата трудности с которыми мы сталкиваемся, такие как потеря биоразнообразия и обезлесивание – действительно устрашающи. Наука же, как столь умело описано в Laudato si’ – недвусмысленна,” отмечает Эрик Солхейм в своих комментариях к конференции. “Мы приближаемся к, переступаем и игнорируем критические точки в экологии, создающие громадные проблемы для человечества, при этом оказывая особенно разрушительное воздействие на самые бедные и незащищенные слои населения.”

Воодушевившись призовым энциклики к действию и единству, ООН-Окружающая среда представили свою Межконфесионную инициативу по охране тропических лесов. Этот новый международный альянс является платформой для совместной работы и сотрудничеству по защите тропических лесов между религиозными лидерами и общинами с одной стороны, и коренным народами, правительствами, общественными организациями и коммерческими предприятиями с другой стороны.

“Это лишь один из примеров того, как новые формы сотрудничества между различными секторами могут создавать реальные решения,” сказал Солхейм.

В Laudato si’, Папа Франциск, проявивший себя в качестве ярого сторонника защиты окружающей среды с самого момента своего назначения на пост, от имени нашей планеты осуждает коллективное бездействие и призывает к срочным и решительным действиям по борьбе с изменением климата.

“Молодежь требует изменений,” говорится в письме энциклики.” Они удивляются как кто-либо может заявлять о том, что создает лучшее будущее, не задумываясь при этом об экологическом кризисе и страданиях изолированных слоев населения.”

С момента своего назначения на пост, Папа римский неоднократно призывал положить конец разрозненности общин в контексте защиты нашей общей Земли, лоббируя проведение соответствующих действий как с политическими лидерами, так и с руководителями из частного сектора, подчеркивая срочность и необходимость совместных действий для сохранения Земли.

Данная международная конференция, организованная Ватиканской дикастерией по содействию целостному человеческому развитию, уделит особое внимание рассказам очевидцев экологических кризисов, размышляя о том как понимать и реагировать на эти кризисы, и намечая курс к достижению более устойчивого мира.

Данное мероприятие станет началом серии важных тематических диалогов, среди которых Глобальный саммит по борьбе с изменением климата в Калифорнии, ежегодная встреча Международного валютного фонда и Всемирного банка на Бали, и Конференция по климату (COP24) в Катовице, Польша.

ПРИМЕЧАНИЕ ДЛЯ РЕДАКТОРОВ

ООН-Окружающая среда

Программа ООН по окружающей среде (ООН-Окружающая среда, ЮНЕП) является ведущим голосом в защиту окружающей среды. Она обеспечивает руководство и поощряет партнерские отношения в природоохранной деятельности, создавая для государств и народов соответствующие стимулы, поставляя им информацию, а также давая им возможность повысить качество своей жизни, не ставя под угрозу качество жизни будущих поколений. ЮНЕП сотрудничает с правительствами, частным сектором, гражданским обществом, а также с другими органами ООН и международными организациями по всему миру.

Межконфесионная инициатива по охране тропических лесов

Интер-религиозная инициатива по охране тропических лесов – это международный, многоконфессиональный альянс, деятельность которого направлена на приложение моральной актуальности и духовных ресурсов к глобальным усилиям по прекращению вырубки тропических лесов. Инициатива является платформой для совместной работы религиозных лидеров и общин с коренными народами, правительствами, общественными организациями и предприятиями по охране тропических лесов, и защите тех, кто этим занимается.

За дополнительной информацией, пожалуйста обращайтесь к:

Keith Weller, Head of News and Media, UN Environment, keith.weller@un.org

 

Взаимосвязь целей устойчивого развития